Tiny buds only, whats the deal?

all my other plants recovered, except the one I wanted to bring indoors most ..fml

any idea on what causes a plant to not send suckers, and just make tiny buds like this nonstop? it's been weeks…months even.