Will my box be cancelled?

I forgot to skip my box yesterday and I was annoyed because I can't afford it.

I got this email this morning. Is this basically a way for me to skip the box if I don't pay? or are they saying my subscription will be cancelled?